Home News James Ivory and James Wilby look back at the making of ‘Maurice,’ a time when gay happy endings were rare